Записки прохожего
Дорога в Италию
Из России с любовью. "Дорога в Италию" - песня - лауреат Соь-Илецкого фестиваля в 2016г., текс написан Плотвиновой Натальей, музыка Плотвиновым Владимиром. Короткий перевод:- "я еду в Италию, остальное все мелочи"
Voglio andare in un paese lontano
Illuminato dal sole
Dove un sacco di donne calde
E cavalieri d`amore
Dove il sole bacia il mare
Nell`ora del tramonto
Dove ci sono templi antichi
E olive crescere
Io vado in italia
Io vado in italia
E tutto cio` che male
tutto lascio alle spalle
Ho viaggiato in molti paesi
visto diversi porti
io sentito varie canzone
ho visto vari miracoli
torno a sua riva nativa
amo la mia patria
ma d`italia nel mio cuore
e nella mia anima.
что то обсудем или забудем
и не договорим
а на рассвете, попутный ветер
на самолет и в Рим
проводы-встречи, длинные речи
споры баталии
но неизменно мне душу лечит
небо Италии
припев:
А я еду в Италью
А я еду в Италью
думай о хорошем
все плохое будет в прошлом
А я еду в Италью
------------------------------------
Я хочу поехать в дальнюю страну,
Освещенную солнцем,
Где много горячих женщин
И рыцарей любви.
Там, где солнце целует море
В час заката
Где есть древние храмы
И оливки растут
Я еду в Италию
Я еду в Италию
И все что плохо
все, я оставляю позади,
Я побывал во многих странах
видел много разных портов
я слышал разные песни
я видел различные чудеса,
я возвращаюсь к своему берегу родному
я люблю свою родину
но Италия в моем сердце
и в моей душе.
что то обсудем или забудем
и не договорим
а на рассвете, попутный ветер
на самолет и в Рим
проводы-встречи, длинные речи
споры баталии
но неизменно мне душу лечит
небо Италии
А я еду в Италью
А я еду в Италью
думай о хорошем
все плохое будет в прошлом
А я еду в Италью
Песня "Дорога в Италию" записана в студии "солдаты России" Рафилом Минеевым и Александдром Кулаевым. За песню "Дорога в Италию" получили лауреатство на Соль-Илецком фестивале в июне 2016г, за авторство.